torsdag 26 december 2013

fyrkantig spets och hur kopierar man en teckning på tyg

Det här teckningarna representerar två fyrkantiga spets-Rumänsk Point Lace. Den första bilden visar faktiskt 3/4 av modellen. när ni ritar modellen på tyg skall ni tänka på följande: 
  1. Är bäst om ni skriver ut teckningen med ett skrivare i svart eftersom, då syns teckningen bättre på andra sidan pappret.
  2.  Ni måste ha spegel bild på teckningen för att kunna kopiera modellen på tyg . 
  3. Använd hela tiden  speciella pennor (t.ex. marken Prym) när ni överför teckningarna på tyg.
  4. Lägg teckningen under tygen och tejpa tygen på sidor för att fixa den på bordet 
  5.  Använd knappnålar för att fixa  tygen på  pappret. 

Annan metod att kopiera teckningen på tygen är:
  1.  Med hjälp av karbonpapper eller  indigo hur är den känd på andra ställe.
  2.  Lägger man tygen på bordet  sedan  sätter man karbonpappret ovanpå  och efteråt lägger man pappret med teckningen på .
  3.  Fixar man alla med hjälp av knappnålar för att de ska inte röra på sig medan man kopierar teckningen . Glöm inte att fixa allt med tejp på sidor .



Desenul din fotografie reprezinta un sfert din model deci cind doriti sa copiati desenul pe panza trebuie sa va ganditi la urmatoarele:
  1. este bine daca aveti posibilitatea sa copiati desenul  la un copiator (in negru nu colorat) pentru ca in acest caz (desenul din fotografie) aveti nevoie de inversul acestui desen (imaginea oglinda) deci ve-ti putea vedea liniile desenului mai bine. 
  2. Copiati desenul pe partea cealalta a paginii folosind o carioca pentru ca liniile trase cu carioca sunt mai drepte decat daca folositi pix obisnuit si, se vad si mai bine!
  3. Cea mai usoara metoda de copiere a desenului pe panza este daca folositi un desn asezandu-l pe masa, deasupra lui se pune bucata de panza si se fixeaza cele doua cu ace de gamalie pentru ca in timpul desenatului sa nu se deplaseze panza.
  4. Se foloseste un teip pe marginile panzei pentru ca panza sa stea fix pe masa.
O alta metoda este a folosi hartie Indigo la copierea desenului pe panza (pentru acei care nu dispun de un copiator sau compjuter).Aceasta metoda poate sa faca ca panza sa se murdareasca de la indigo si asta poate pata dantela .




måndag 23 december 2013

God Jul! Craciun Fericit! Feliz Novidad! Merry Christmas!


Jag önskar er alla mina besökare, ett varm och kärleksfullt Jul!
I wish all of my visitors, a warm and loving Christmas!
Doresc tuturor vizitatorilor mei, un Craciun Fericit si calduros!
Желим све моје посетиоце, топлу и љубави Божић!
Boldog es szeretetteljes Karacsonyt kivanok minden kedves latogatomnak!

Spetsduk med Julstjärna.

 hängande juldekorationer av spets

Stjärnformiga glasunderlag av Point Lace.

Vi ses nästa vecka!

lördag 14 december 2013

Spets duk i form av stor stjärna/ Dantela Point Lace in forma de stea mare!

För det här stjärnformiga spetsduken behövs två olika spetssnodd: den vanliga runda snodden och en bred snodd som används för kanterna . Duken har 40 cm i diameter.


 Den bredda snodden görs  genom att virka en kedja med 5 luftmaskor, vrider man och virkar 1 fast maska i den andra luft maskan på raden  och går man vidare med fasta maskor i varje luft maska på 1:a raden., vrider man snodden och virkar man 1 luft maska och sedan vidare 4 fasta maskor.....hur långt behövs.
Snodden ska se ut som på nästkommande bilden....


Några fyllnads motiv som används i det här spetsduken syns på nästkommande bilderna.



Vi ses nästa söndag!

måndag 9 december 2013

Häng sömen i Point Lace tekniken/Punctul de Sabac in tecnica Point Lace

Hur man gör häng sömen i Point lace tekniken.....

Modul de executie a punctului de Sabac.

När man gör det här motiven, då börjar man först så som på bilden nedan...
med spiralen i varje 3:e ögla  på snodden från ena sidan till den andra sidan av snodden, och sedan börjar man med häng sömmen från ena sidan av bladen till den andra sidan , genom att sy 3-3 häng söm på varje del av spiralen......
hur det syns på nästkommande bilden.....



 Punctul de sabac cusut  doar pe margine linga snur, se coase cite un punct pe fiecare spirala roata roata pe marginea din interior a frunzei.


A-mi cer scuze pentru calitatea slaba a fotografiilor!

Jag ber om ursäkt för bildernas dåliga kvalitet!

söndag 8 december 2013

Spetsdekorationer inför Julen/Decoratiuni Point Lace de Craciun!

Om ni börjar nu, så hinner ni att avsluta några  sådana runda små hängande dekorationer  för att hänga dem på granen (i röt eller vit-guld melerat,vit-silver melerat) eller varför inte i fönstret?!!
Daca incepeti sa lucrati pe unul dintre aceste doua modele , garantat puteti sa faceti 2-3 pana inainte de Craciun..... 
Modelul din prima imagine are diametrul de cca. 18 cm si ar arata superb  atat ca decoratiune pe un brad sau intr-o fereastra...
Puteti sa crosetati laseta in verde tare ......si atarnati modelul in fereastra  ...aplicand o banda rosie in partea de sus a motivului cu braduleti...sau, crosetati in rosu...sau alb...
Det här motiven är 18 cm bredd  och passar bäst i fönstret....tänk ...om du virkar snodden med tråden Grandi  i stark grönt och hänger den i fönstret med ett röd band,vad fint kan den vara....!!!

Pentru acest motiv puteti sa folositi ata Grandi care are culoare verde tare si se gaseste in comert in Suedia sub denumirea de Grandi. Motivul se poate folosi si ca decoratiune pe masa...in mijlocul mesei  printre crengute de brad....sau daca atarnati o creanga mare de brad deasupra mesei , fixand creanga de plafon ......ar fi foarte frumos cu aceste decoratiuni point lace.....atarnand in jos....sau atarnand pe un candelabru...ca in fotografia urmatoare....



 Det här motiven kan användas på olika sätt...hur det syns i bilden, med de två  kanterna eller med bara en kant eller, bara stjärnan i motiven!
Eftersom det här motiven är mindre  än den i första bilden, kan användas både i fönstret som hängande på granen! För det här motiven passar bäst en tråd i vit-guld melerat från Coats .

Pentru acest motiv puteti sa folositi ata alb-auriu de la Coats . Motivul are o frumusete deosebita atarnand pe pomul de Craciun dar, se poate agata oriunde ......ajunge doar sa aplicati o panglicuta de Organza rosie....
 Sper ca am reusit sa va inspir!! Spor la lucru!Ne vedem Duminica viitoare!

Jag hoppas på att ni blir inspirrerade ....!! Vi ses nästa Söndag!


lördag 30 november 2013

Oval spetsduk med en rund spets i mitten!/Dantela ovala cu mijloc rotund!

Det här spetsduken kan man göra på två olika sätt: äntligen gör man den runda delen i mitten av teckningen eller så kan man sätta en goblen motiv i mitten och sedan  syr man  runt den med en bred point lace  snodd och sedan fortsätter man med resten av snodden runt mitten av duken. I nästkommande bilderna syns vilka fyllnads motiv används till varje blomma och blad  i teckningen.
Den runda spetsduken som fins i miten av det här teckningen har storleken: 30 cm i diameter.
Storleken på den ovala spetsduken hela (med den runda delen  av spets eller bara goblen) är 68/44 cm 

Acest model se poate executa in doua feluri. Dupa cum vedeti este alcatuit din doua motive unul rotund cu flori si frunze din laseta si cel de v-al doilea jur imprejurul motivului rotund care este aqlcatuit dintr-un joc de lasete in spirale.
 De aceea se poate executa in doua feluri: daca vrem putem face o dantela mai mica rotunda  facind o laseta decorativa pe care o folosim jur-imprejurul dantelei iar restul se executa cu laseta obisnuita rotunda.
Dantela rotunda are diametrul de 30 cm.
 La petalele florilor se poate folosi motivul de umplutura prezentat in fotografia urmatoare...
Iar la frunzele mai incovoiate se poate folosi motivul din fotografia urmatoare....
Iar la frunzele mai mici si plinute se poate folosi urmatorul motiv de umplutura...
Motivul de umplutura din imagine se executa exact la fel ca  in imaginea urmatoare doar ca se face punctul de sabac mai lat cu cat frunza se largeste mai mult deci se incepe cu 3 puncte stanga-3 puncte dreapta pana se ajunge la 7 puncte stanga -7 puncte dreapta in josul frunzei.
In aceasta imagine se arata modul de executie a punctului de sabac 3 puncte stanga-3 puncte dreapta.
In mijlocul dantelei rotunde  se coase un cerc facut din laseta rotunda unita prin barete trase in diagonala si tesute in mijloc executate ca in imaginea urmatoare...
sau asa...ca in imaginea urmatoare....

Dantela ovala executata separat cu un motiv de goblen sau panza simpla in mijloc are dimensiunea de 68/44 cm. Pentru ca motivul din mijloc sa arate frumos este bine sa coasem jur-imprejurul panzei de goblen o laseta decorativa pe care o fixam direct peste panza din mijloc.
Daca dorim sa facem o dantela  cu o broderie tip goblen in mijloc sau doar o panza  nebrodata  si doar conturul cu jocul de lasete in spirala si asa merge acest model ....la cele doua capete avem 2 frunze mai mari inconjurate de un joc de lasete in spirala in forma de frunzulite mai mici aici, la frunzele mari se poate folosi motivul din imaginea urmatoare...
Iar frunzulitele de pe o påarte si pe alta se pot executa cu urmatorul motiv....

Baretele care leaga cele doua jocuri de lasete se executa cu punctul batut des care este prezentat in imaginea urmatoare...

Atat pentru azi ....Duminica viitoare va prezint alt desen!
Sa aveti o saptamana plina de inspiratii!

Vi ses nästa Söndag då kommer jag med annan teckning!

lördag 23 november 2013

Rumänsk Point Lace teckningar/Desene de dantela Point Lace

desene pentru modele de forma dreptunghiulara sau patrata



Modelul din aceasta fotografie are dimensiunea de 50/21 cm,in fotografie este prezentata doar o parte din desen (motivul din mijloc si partea dreapta a desenului) dar cu indemanare se poate realiza un desen in marimea de 50/52cm.
 Se deseneaza partea dreapta  a desnului pe hartie apoi se aplica hartia desenata deasupra colii de indigo care in prealabil a fost asezata pe o panza alba. 
Se apasa usor peste liniile desenului cu un creion (nu ascutit) apoi pentru a putea aplica desenul pe partea stinga a panzei , se copiaza desenul de pe o parte pe alta a foiii deci cind se aplica foaia cu desenul pe panza  se aplica cu directia florilor inspre stanga.
Frunzele din acest desen se executa cu punctul pe care-l vedeti in fotografia urmatoare...
pentru executia mijlocului acestui model se pot folosi una dintre urmatoarele motive de umplutura...



Acest model de dantela este mic dar se poate folosi la o fata de masa mai mare folosind mai multe patratele combinate intre ele.
 Modelul are dimensiunea de 16cm/16 cm si motivele care se pot folosi sunt cele prezentate in fotografiile urmatoare....si o idee-modelul poate sa fie si mai interesant daca se folosesc diferite culori pentru a umple cele doua motive din desen...

 si...

Cam atat pentru azi Duminica viitoare va voi prezenta alte 2 desene cu descriere! Ne vedem! va doresc o saptamina plina de inspiratie!



måndag 18 november 2013

Ett äldre bok med rumänsk point lace teckningar..../O carte veche cu modele de dantela point lace....

Modelele de dantela point lace pe care le expun azi provin dintr-o carte editata in anul 1964 . Cartea se numeste: Dantela din puncte si laseta si este scrisa de Ecaterina Tomida.

dimensiune 44/34cm
Modelul se lucreaza cu 2 tipuri de laseta  una ingusta 8cea normala rotunda) si una mai lata cea dubla care se foloseste pentru executarea liniilor drepte de pe desen.Dupa cum observ ati pe desen , frunzele mari si floarea mare sunt unite cu barete duble batute des (prezentate pe desen cu 2 linii paralele) care se executa asa cum se prezinta in fotografia urmatoare.

Celelalte linii paralele se pot umple cu barete unite in mijloc cum se vad in fotografia urmatoare.

Toate celelalte barete care unesc motivele florale si liniile paralele intre ele se executa cu punct batut des cum se vede in fotografia urmatoare.

dimensiune: 25/13cm
Modelul se lucreaza cu laseta obisnuita rotunda si cu doua feluri de ata . Bordura si cele 2 arcuri se lucreaza cu laseta lucrata cu ata din scul iar floarea si frunzele din mijloc se lucreaza cu lasete executate cu ata din bobine(mai subtire).Baretele si motivele din flori si frunze se lucreaza cu ata subtire de scul.
frun zele se executa cu  motivele de cusatura prezentate in fotografiile urmatoare.



Baretele care unesc motivele intre ele se executa cu punct rar si sunt unite la mijloc si surfilate jur-imprejur cum este prezentat in fotografia urmatoare.

 Iar baretele care unesc bordura sunt batute cu punct des ca in fotografia urmatoare.
 Atat pentru azi...sper ca duminica in aceasta saptamana o sa am timp destul la aparat sa pot pune in timp alte desene cu explicatiile de rigoare... Ne vedem!
Vi ses på Söndagen när jag ska komma med andra teckningar!

söndag 10 november 2013

virkad blad-frunze crosetate






























Jag hoppas ni fick lite inspiration .....vi ses på nästa Söndag!
Sa aveti o saptamana plina de inspiratie! Ne vedem Duminica cind am sa vin cu noutati!