Hej och välkommen till min blogg!

In this blog you can find all my creations and other creative talents from the world of lace! I welcome all lace lovers worldwide!

I min blogg hittar du alla mina kreationer inom spets och spetsliknande broderi och andras från hela världen som har värdet av kvalité!


torsdag 26 januari 2012

Fortsättning för att beskriva olika spetssöm/descrierea a diferitelor puncte de dantela folosite in tecnica point lace

Nu är det dags igen!
Kommer fortsättningen till att beskriva de viktigaste spetssömmar som används till point lace tekniken.
På det här bilden syns den mest använda bas spetssömmen, spiral-sömmen.
Spiral-sömmen kan användas för sig själv (den är den enklaste och samtidigt dekorativ) eller, kombinerad med andra spetssöm som sys i mitten på spiral-sömmen från ena sidan av bladen till den andra sidan.
Hur ni ser det här bladen har en böjd form .För att ha ett bra gjort modell då måste man sy spiral-sömmen så att den följer bladens böjd form  och detta innebär att på visa ställe måste man sy spiralen tätare en på resten av bladen precis hur det syns på bilden.

Descrierea modelului prezentat pe fotografia de sus
Punctul de dantela in forma de spirala este unul dintre cele mai folosite motive de baza in tecnica point lace.
Acest tip de cusatura se poate folosi singur (este foarte usor de executat si ntotodata e decorativ) sau, in combinatie cu alte cusaturi care se cos in mijlocul spiralei , de la un capat in celalalt al frunzei.
Cum vedeti pe fotografia de mai sus forma frunzei este usor indoita asa ca, spirala trebuie sa urmareasca forma ei deci, in unele zone spirala trebuie cusuta mai aproape una de alta sau mai indepartate una de alta pe cele doua capete a frunzei.

På det här bilden syns som grund söm :spiral-sömmen och i mitten syns det en annan mindre spiral som syddes nestan på samma sätt som grund sömmen men  i mindre storlek. Man börjar från ena sidan av bladen och syr en söm genom att fasta den på förre -detta spiralen  utan att gå upp hela vägen  och så vidare tills man når den andra sidan av bladen.

Descrierea modelului de pe a doua fotografie
Dupa cum vedeti pe acest model exista o dubla spirala adica: se coase spirala de baza introducandu-se acul in fiecare a 4:a bucla pe o parte si pe cealalta.
Apoi, se coase celalat motiv.
Aceast motiv se coase prin a introduce acul in jurul spiralei de baza  in felul urmator: se tine firul  cu degetul cel mare de la mana stinga indreptand firul spre mana dreapta.
Se apuca cu acul pe dedesubt cele doua fire incrucisate cum si firul tinut cu degetul mare si in acelasi timp pe deasupra firului indreptat spre mana dreapta.
Se scoate acul cu ata tinind in continuare cu degetul cel mare pina cind s-a tras aproape intreg firul si in acel moment se da drumul la deget  strangand nodul care s-a format peste cele doua fire incrucisate si care se numeste nod de ajur.
Nodul de ajur se face si la spirala de sus si la cea de jos.
Acest model arata de parca ar fi doua rinduri de spirale : una mai lata si una mai ingusta la mijlocul frunzei.

Ei.....atit pentru azi!
Noapte buna va doresc la toate!

Tack ! Det var alt för idag!
Jag ska fortsätta nästa torsdag!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...